La glace de la salle de bains

Le miroir de la salle de bains n'etait pas grand. Il etait fixe au-dessus du lavabo, legerement pique sur les bords. Pendant des annees, Nina s'y etait regardee sans y penser : mousse de dentifrice au coin de la bouche, cheveux mouilles, grimaces avant de sortir. Puis le miroir changea de fonction. Il cessa de montrer un visage. Il commenca a juger.

La premiere fois qu'elle resta longtemps devant, elle crut seulement etre fatiguee. Elle approcha le visage, recula, tira sur son tee-shirt, changea d'angle. La lumiere blanche rendait tout plus dur. Ses yeux cherchaient des defauts avec une patience nouvelle, presque appliquee. Elle ne savait pas encore qu'on peut entrainer son regard a faire mal.

Nina ne voyait pas une fille qui s'amincissait. Elle voyait des endroits trop presents, des formes a corriger, des details que personne d'autre n'aurait remarques. Plus son corps disparaissait aux yeux des autres, plus l'image dans la glace prenait de place. C'etait une contradiction impossible a expliquer. Claire disait qu'elle avait mauvaise mine. Marc demandait si elle dormait assez. Lila la regardait parfois avec une inquietude qu'elle cachait mal. Nina, elle, se voyait encore trop. Trop de joues, trop de bras, trop de peau. Elle n'avait pas l'impression de maigrir. Elle avait l'impression de rater une correction infinie.

Pensee de NinaElle savait que certains vetements tombaient autrement. Elle le sentait. Pourtant, dans la glace, tout semblait encore trop large, comme si le miroir gardait l'ancienne peur et la projetait sur son corps actuel.

Elle commenca a eviter certains reflets et a en chercher d'autres. Les vitrines du centre-ville etaient mauvaises parce qu'elles melangeaient son image aux passants. La vitre du four etait pire, deformee, basse, cruelle. Le miroir de l'entree etait supportable seulement si elle passait vite. Celui de la salle de bains devint le lieu principal, non parce qu'il etait plus exact, mais parce qu'elle pouvait fermer la porte.

Ce soir-la, Claire frappa doucement.

Nina sursauta comme si on l'avait prise en train de voler. Elle passa de l'eau sur ses joues, mais l'eau ne changea rien. Dans la glace, son visage avait l'air coupable. Elle ne savait pas encore si elle voulait que sa mere entre ou qu'elle disparaisse de l'autre cote de la porte.